本文介紹英國萊斯特大學博物館與藝廊研究中心（ Research Centre for Museums and Galleries，以下簡稱RCMG)於2019年出版的研究計畫–《Isolation and loneliness – opening up new stories and interpretive experiences at Calke Abbey》，說明博物館如何透過展覽來為傳統莊園創造新的故事與詮釋。
1985年卡爾克莊園（Calke Abbey）被國家信託基金會（National Trust property）接管，它最為人知的是發生在莊園中令人好奇、與世隔絕的故事。然而，建築油漆剝落、雜草叢生的環境，使得其孤獨的意象，被印存在建築及居民的腦海裡。
此莊園以第七任Henry Harpur Crewe（1763-1819）男爵和第十任男爵Vauncey Harpur Crewe（1846-1924）男爵最為知名，由於Henry Harpur Crewe生前常一個人吃飯、用紙條與僕人溝通等，因此被稱作孤獨男爵（The Solitary Baronet）。而Vauncey Harpur Crewe也被描述為喜好獨居的男爵，他喜好收集動物標本，人們認為此種對動物的迷戀是他逃離生活的方式。然而，這些口述故事雖然使人感到好奇，但卻將Harpur Crewe家族成員們混為一談，特別是在National Trust Guidebook當中，把Henry Harpur Crewe視為卡克爾家族獨居的「起源」，將此種獨居的品味視為一種「病態」，並認為害羞為一種「心理疾病」，透過文字印刷的傳播，使得卡爾克莊園與孤獨的形象連結在一起，使得卡爾克莊園及孤獨的精神狀態被污名化。
在2019年，Henry Harpur Crewe逝世兩百週年，卡爾克莊園與萊斯特大學RCMG、Duncan McCauley合作，試圖以卡爾克莊園本身的歷史，以社會孤離與孤獨主題，呈現出不同於業界的詮釋方式，藉此建立與外界新的網絡與關係，並參與當代議題的辯論與挑戰，也提供獨特的觀眾體驗。
計畫中，主要邀請來自不同學科的RCMG的研究人員、Duncan McCauley的展覽設計師以及國家信託基金會卡爾克的社區負責人共同參與，同時也透過專家、訪客及志願者以兩場工作坊、觀眾研究及志工回饋，將此計畫建立出完整的架構。
利用以下五種方式詮釋《HumanKind》展覽：第一種：探索但不說（Explore not tell），藉由場景使得觀眾能夠進行探索，自我找尋展覽的資訊。第二種：能被感受到的想像力與經驗（Imagination and experiences that are felt），當觀眾在展覽中透過感覺及感受到某種東西，可能會轉移或是思考過去的經驗，而此展覽的「孤獨」則是作為人類普遍能感覺到的感受。第三種：轉瞬即逝、局部的、蜻蜓點水的（Ephemeral, partial, lightness of touch），與前面兩點相關，藉由場景的碎片化及直接的詮釋元素，產生出一種開放的詮釋方式。第四種：真實性（Authenticity），為了與觀眾在情感上有所連結，因此真實性在此展覽中是重要的，團隊將場景復原成原本的樣貌或直接呈現未整飭過的建築或景觀。第五點：行動召集（Calls to action），此方式能夠簡單的賦予觀眾從微小的事件開始行動，進而影響大事的改變，此詮釋方式與「孤獨」主題具有極大的關聯性。
卡爾克莊園透過新的詮釋方式，將「社會孤離」及「孤獨」這個社會議題，以不同的角度切入，再現較具複雜性且較完整的人物故事，使得其展現人的豐富多元性、愛及生命經驗，並且利用新的敘事，呈現沈浸式的展覽《HumanKind》，在最後，呼籲大眾用微小的善意行動，改變他人感到孤獨的狀態。藉此開啟自身歷史與當代社會的對話，以實際行動去除社會孤離與孤獨的污名。
Photo by National Trust
參考文獻：
Kirkpatrick, R. (2019). Immersive exhibition sheds new light on Calke Abbey’s ‘isolated’ family and gets people talking about loneliness and isolation. Retrieved from https://le.ac.uk/news/2019/march/01-calke-abbey
Suzanne MacLeod, J. D., Sarah Plumb. (2018). Isolation and loneliness – opening up new stories and interpretive experiences at Calke Abbey. Retrieved from
Trust, N. Stories of kindness and compassion at Calke Abbey. Retrieved from https://www.nationaltrust.org.uk/calke-abbey/lists/stories-of-kindness-and-compassion-at-calke-abbey
文：莊佳涵
Comentarios